Проверка английского правописания с помощью Google

 

Как вы проверяете правописание во время работы на компьютере? В том числе, когда пишете по-английски?

Во-первых, есть Ворд – Microsoft Word, в котором создаются многие тексты. В этот текстовый редактор встроена проверка правописания для многих языков, включая русский и английский. Во-вторых, конечно, есть многочисленные словари английского языка, в том числе, онлайн. Ясно, что онлайн словари постепенно вытеснят те, что мы устанавливаем на компьютере. Но речь не об этом.
 
 Я хочу привлечь ваше внимание к простому средству проверки английского правописания, доступному всем.  Причем, в отличие от встроенных средств проверки, это средство знает все слова – включая имена собственные и географические названия на английском языке. Вдобавок, это средство очень быстрое, если можно так сказать, и всегда под рукой, даже на мобильных устройствах.

 Таким средством проверки английского и другого правописания является поисковик Google. Именно этот поисковик существенно превосходит все остальные, когда речь идет об английском правописании. Так что, если вы вдруг еще пользуетесь Яндексом, то надо себя заставить воспользоваться Google. Имеет смысл.

 Чаще всего достаточно начать писать нужное вам слово в поисковой строке. Если сделать Google поисковиком по умолчанию, то нужно просто начать писать искомое английское слово в поисковой строке браузера.  Чаще всего вы увидите правильное правописание слова на английском языке во всплывающей подсказке. Иногда – в случае совсем уже экзотических слов, потребуется все-таки открыть результаты поиска. В совсем крайнем случае потребуется открыть Википедию на английском языке, или другую онлайн энциклопедию.

 В последнее время я практически перестал пользоваться словарем английских географических названий, и уточняю их и имена собственные именно таким образом. К чему призываю и вас – почему бы не воспользоваться побочными продуктами информационной революции вообще, и Google, в частности.